马克·肯尼迪

美联社

在结婚多年后，斯蒂芬和伊维·科尔伯特意外地成为了同事。这也是他们首次合作出版烹饪书的原因。

在疫情期间，伊维协助丈夫的《斯蒂芬·科尔伯特深夜秀》在哥伦比亚广播公司播出，而这对夫妇则在南卡罗来纳州的家中度过了休闲时光。

“伊维是我的工作人员，也是我唯一的观众和客人。我们发现合作得非常愉快。”斯蒂芬·科尔伯特表示。“我们一直想一起做点什么，最终决定写一本烹饪书。”

于是，他们的书《这个味道好笑吗？：我们家庭喜爱的食谱》应运而生，书中收录了许多经过时间考验的科尔伯特家族菜肴，如辛辣柠檬鸡腿和煎斑尾鲈鱼，同时也为他们的生活打开了一扇窗。

“这必须是一个个人故事，因为我们并不是专业厨师。这些都是我们的生活经历，”斯蒂芬·科尔伯特说道。

菜谱种类繁多，从适合忙碌父母的简单照烧味猪里脊肉，到奢华的惠灵顿牛肉（牛柳牛排配蘑菇和熏火腿，裹上酥皮后烤制而成）。

这本书不仅是一本烹饪书，更描绘了一段爱情故事，庆祝大家庭的温暖，并对他们曾经游历的地方表达了感激之情——既独特又普遍。科尔伯特的兄弟姐妹们还提交了四种不同的软糖配方，每一种都声称自己是最正宗的。

2007年底的一次旧金山餐厅之行激发了我对书中蛤蜊杂烩汤配方的灵感，汤中不仅有丰富的蔬菜，还有大量的蛤蜊肉。

“我甚至不知道这汤是否和我记忆中的一样美味。那时我们只是年轻的父母，手里拿着冰镇的桑塞尔酒，”斯蒂芬笑着说。“一切都很好吃。”

朋友和家人被邀请分享他们最爱的菜肴，比如伊维父亲的魔鬼蛋和斯蒂芬母亲的橙汁鸡。书中还有他们三个孩子的照片和故事。

“为了斯蒂芬的事业，我们有意让孩子们远离聚光灯，但当我们坐下来做这件事时，我们意识到，‘哦，我们牵扯了很多家庭。我们对此有何感想？’我觉得这是一种非常个人化的方式，”伊维说。“这感觉就像一个集体项目。”

许多菜肴都带有南方风味，这很自然，因为他们都是在南卡罗来纳州的查尔斯顿长大的。书中有一些低乡村食谱，包括腌虾、五花肉滑块和红米，斯蒂芬表示他最喜欢做红米。

“在我小学的时候，我们几乎每天都有红米。那真是太棒了。这个食谱最接近我从小吃的那种粘稠、咸、烟熏的红米饭。”

更早的记忆是斯蒂芬的幼儿园汤，这是他在马丁·路德幼儿园帮助厨师时学会的。汤中需要芹菜、胡萝卜、洋葱、番茄、秋葵、玉米、黄油豆、四季豆、豌豆和牛肉。这本食谱中还有一张5岁时斯蒂芬画的食谱的照片。

“这是我学到的第一个食谱。我妈妈确实把这个食谱挂在她的厨房里，每隔一段时间就拿下来做一次，”他说。他现在笑着回忆起它的简单，去年它的配方是“卷心莴苣、盐和胡椒调味的”。

自那以后，科尔伯特夫妇提升了他们的烹饪技巧，当然，他们在烹饪书中也分享了无花果橙汁鸭胸的做法。

“人们对鸭子有些害怕，但其实很简单。从冷锅开始，把它煮出来。把鸭油留到土豆上，稍后你要用它来配土豆。加入一些无花果果酱或任何果酱，再加一点橙汁。这太棒了，”斯蒂芬说。

制作这本烹饪书让这对夫妇重新回到了他们的根。“它让我们重新接触到所有伴随我们长大的食物，以及教我们如何制作这些食谱的人，”伊维说，她仍然像母亲一样把食谱称为收据。

她最喜欢的一道菜是伴随她长大的蟹肉比目鱼。“我真的很高兴重新发现了这个食谱。这是一个我已经忘记了的问题。当我和妈妈一起写食谱的时候，我们谈到了那个食谱。所以我们制作的时候必须征得她的同意。”

斯蒂芬开玩笑说：“其中一些食谱必须从国家安全名单中公布。”

这本书以早餐食谱结尾。他说：“如果派对进展顺利，希望你能在这里过夜。”“早餐是奖励。”

尽管这对夫妇显然很享受彼此的陪伴，但厨房里的事情并不总是那么顺利。他们都提到了“勺子故事”。

1993年他们结婚时，有人送了他们一个不粘锅。伊维从小就没有使用不粘锅，她用的是金属勺子。

“所以斯蒂芬和我结婚了，有一天他走进厨房说，‘你在不粘锅上用金属勺子。’”我真的以为他会说，‘对不起，我们必须离婚了，’”伊维说。

“我记得我给了你一把木勺，”斯蒂芬说。

“结果不太好，”她回答。

“天哪，她的表情，”他笑着说。“她快好了。她马上就要原谅我了。”

这道红米饭起源于南卡罗来纳。

斯蒂芬说：“我对红米的热爱始于南卡罗来纳州詹姆斯岛的斯泰尔斯点小学。”“餐厅几乎每天都供应，这对我来说很好。从那以后，我吃了很多，但这是最接近那些午餐女士以某种方式在桶大小的批次中搅拌出的浓郁的咸味甜味。

“美食作家艾莉森·罗曼(Alison Roman)和我在《深夜秀》(The Late Show)上给她做了焦糖葱头意面酱后，我想出了这个版本。它的香气，既粘稠又浓烈，告诉我它会是一款杀手级米饭。我喜欢做正确的事。”

伊维指出了这道菜的历史。

“红米是经典的南方小吃，也是西非文化对低地美食巨大影响的又一例证，”伊维说。“几十年来，我一直在根据《查尔斯顿收据食谱》制作这个版本。但这需要熏肉和熏肉油，我不会再乱来了。谢天谢地，斯蒂芬用烟熏盐和凤尾鱼代替了他。甚至比原版还好！”

红米

做6杯或8份

成分

1/4杯橄榄油

6个中等大小的葱，切碎(约一杯)

2茶匙烟熏盐，如公牛湾(见注释)，或根据需要

一茶匙现磨胡椒粉

一个2盎司锡凤尾鱼，沥干水

一管4.5盎司的双倍浓缩番茄酱或半杯普通番茄酱

1茶匙红辣椒片

2杯查尔斯顿黄金香米或其他长粒米

3杯水(见注释)

几汤匙切碎的新鲜平叶欧芹

方向

1:在一个3到4夸脱的大炖锅或荷兰烤箱中用中低火加热橄榄油。加入青葱，不时搅拌，直到金黄，大约8分钟。用烟熏盐和胡椒粉调味。将凤尾鱼放入青葱中搅拌，直到它们融化。加入番茄酱和红辣椒片，煮大约4分钟，直到番茄酱变成粘稠的红色。

2:加入大米和水，再加盐调味。(用一根手指蘸一下，确保味道符合你的喜好。)将水加热至沸腾，将米饭搅拌一下，然后转小火慢炖。盖上锅盖，不受干扰地煮12分钟。

3:关火，盖上盖子再烤8分钟。然后(也只有这样!)掀开锅盖，用叉子把它弄松。

在上面撒上欧芹，就可以上桌了。

声兴资讯声明：未经许可，不得转载。