一位美国联邦法官指出，唐纳德·特朗普“反复的公开言论”是陪审团在审理一名作家提起的诽谤诉讼时选择匿名的原因之一，该作家指控特朗普在90年代对她实施了性虐待。

法官刘易斯·A·卡普兰（Lewis A Kaplan）下达命令，决定明年1月在曼哈顿进行的审判将由美国法警局负责陪审团的运输。

卡普兰法官在命令中表示：“考虑到特朗普在本案及其他针对他的案件中对原告和法院的多次公开言论，以及此案已获得的广泛媒体关注，且随着审判临近或进行中，媒体报道可能会增加，法院认为有充分理由相信陪审团需要保护。”

今年5月，另一个匿名陪审团裁定79岁的专栏作家吉恩·卡罗尔获得500万美元（约合400万英镑）的赔偿，因为她指控特朗普在1996年于一家奢侈品百货公司的更衣室内对她进行了性侵犯，并在2022年秋季发表了诋毁她的言论，构成了诽谤。

陪审团驳回了卡罗尔对特朗普强奸她的指控。卡普兰法官也曾主持过那场审判。

1月15日的审判源于特朗普在2019年首次提起的诉讼，此前卡罗尔在其回忆录中写道，特朗普在特朗普大厦附近的一家曼哈顿商店偶遇她后对她进行了攻击。

诉讼的进展因上诉而受到拖延。联邦上诉法院尚未对特朗普声称的绝对总统豁免权是否保护他免受诉讼的主张作出裁决。

在5月的判决后，卡普兰法官裁定，卡罗尔女士的律师无需向新的陪审团重新证明特朗普对她的性侵犯。相反，他们将决定如果特朗普的言论造成了任何损害，他应承担何种赔偿。

卡罗尔女士的律师更新了诉讼内容，加入了特朗普在判决后一天的电视辩论中的言论。卡罗尔女士要求至少1000万美元（约合800万英镑）的补偿性损害赔偿，以及更多的惩罚性损害赔偿。

一周前，2024年共和党总统候选人提名的主要候选人特朗普被纽约州法官处以1万美元（约合8000英镑）的罚款，原因是他违反了禁止他在一起民事欺诈案中批评法院人员的禁言令。

州法官Arthur Engoron要求他在证人席上作证。当特朗普在法庭外对记者表示，“坐在”恩戈伦法官旁边的人“可能比他更有党派倾向”时，他否认自己指的是一名高级法律助理。

77岁的特朗普作证后，法官表示：“我认为证人不可信。”

此前，因法官发现特朗普在社交媒体上针对他的主要法律助理而违反了同样的禁言令，特朗普被处以5000美元（约合4000英镑）的罚款。恩戈伦法官甚至暗示，特朗普可能会面临“藐视法庭罪，并可能因进一步的违规行为而被监禁”。

特朗普还面临四项刑事指控。在两起指控他试图推翻2020年总统选举结果的案件、一起机密文件案件，以及他在2016年总统大选前帮助安排向色情女演员斯托米·丹尼尔斯（Stormy Daniels）支付封口费的指控中，他均拒绝认罪。