北卡罗来纳州因飓风“海伦”救援行动频繁,发生30起空中险情

2025-07-07 16:10来源:会员发布

  

根据联邦机构的消息,北卡罗来纳州西部在一天内接到超过20起空中紧急求助电话,以支援因飓风“海伦”而受灾的社区。

据哥伦比亚广播公司报道,9月28日,该州发生了大约30起空中紧急事件,联邦官员指出,自灾难性风暴结束以来,救援活动增加了300%,导致空中充满了飞机、直升机和无人机。

Approximately 30 mid-air close calls were reported over western North Carolina on Sept. 28.

北卡罗来纳州交通运输部航空司的主任贝卡·加拉向媒体表示,该地区得到了政府、搜救飞机和国民警卫队的大力支持。

她提到,尽管努力向地面提供物资,但航空运营的安全问题促使联邦航空管理局和国家交通运输部制定了新规,以降低空中碰撞的风险,尤其是在资源有限的小型机场。

The region has received an outpouring of support from government, search and rescue flights, and the Natio<em></em>nal Guard.

加拉斯表示:“我们希望每位飞行员和每架飞机都能在完成夜间关键任务后安全返回。”

哥伦比亚广播公司报道,美国联邦航空局要求飞行员和无人机操作员在使用机场设施或跑道之前必须获得批准,并补充说,“事先许可要求”目前在阿什维尔地区机场和卢瑟福机场生效,未来可能扩展到其他机场。

The FAA implemented new regulations to ensure safer air travel to avoid accidents.

其他缓解措施包括在机场设立呼叫热线,以便即将到来的飞行员安排降落和卸货;建立民用航空器使用的空中走廊,与军用搜救飞行的航道分开;据媒体报道,在多架搜救飞机正在运行的区域,短期内会有针对性的空域限制。

Hurricane Helene devastated entire communities in North Carolina.

尽管没有商业航空公司参与此次近距离呼叫事件,但加拉提到其他飞机在维修时遇到问题或在投放救援物资时起火的情况,但没有人员伤亡的报告。

据哥伦比亚广播公司报道,加拉表示,由于空中交通的增加,该地区的两个小型机场在短时间内燃料耗尽。

The death toll climbed to more than 200 across six states impacted by Helene.

自风暴发生一周以来,仍有100多人失踪,恐怕已经遇难。

据哥伦比亚广播公司报道,截至周五,受“海伦”影响的六个州的死亡人数已超过200人,其中北卡罗来纳州有114人,风暴引发的洪水摧毁了多个社区。

“海伦”成为自2005年卡特里娜飓风以来美国最致命的风暴。

Hurricane Helene is now the deadliest storm in the US.

专家表示,过去一周,海伦及其他风暴在该地区倾倒了超过40万亿加仑的水。

灾民们仍在为获取食物、水、电和手机服务而苦苦挣扎。

声兴资讯声明:未经许可,不得转载。